En mulen dag - A cloudy day

Jag började med att köpa täckbark till pallkragelands/trädgårdslandets gångar som behöver fyllas på. 300 liter var vad jag vågade lasta in, jag hade ju bara "den lilla bilen" - hoppas det räcker! (åsså bidde det en växt) På nästa stopp bidde det ytterligare tre växter... och sen bidde det hem om för en fika med min stora älskling Sandra innan jag for vidare =)

I began to bye bark wich I'm going to cover the paths in the veggie garden with. I bought 300 litres of bark since I had the small car - I hope that's enough (and I bought one plant) Next stop included three plants... and then I had lunch with my beloved doughter Sandra

Jag tycker att det skånska landskapet är som vackrast nu när rapsfälten lyser gula bland de i övrigt gröna åkrarna, doften av Raps får mig dessutom att tänka på mamma.
I think that the landscape in my part of the country is most beautiful now in springtime when the yellow colza is shining so brightly against the green fields. The scent of colza also make me think about my mum.

Tredje anhalten blev Norrviddinge Handelsträdgård (på vägen mellan Kävlinge och Marieholm) Här finns det sommarblommor i mängder! De två första bilderna visar ett av växthusen där jag står placerad ungefär mitt i, förstår ni hur stort det är!
The third stop for today was the nursery in Norrviddinge. They have lost and lots of bienneal flowers. In the first two pictures I'm standing in the middle of that greenhouse, do you get how huge this is!

Här är ett av de andra växthusen

Here's one of the other greenhouses

Det finns även en avdelning med krukväxter, snittblommor, krukor och ögongodis =)
There's also a greenhouse filled with indoor plants, cut flowers, pots and eye-candy =)

Ute kan man hitta en del perenner, klätterväxter, utekrukor och inte att förglömma - de säljer grönsaker från egen odling! Ytterligare tre plantor fick jag med mig hem härifrån. Väl hemma igen hann jag precis lasta ur bilen innan regnet kom.
Outside those greenhouses you're abel to find perennials, outdoor pots and they also sell vegetables from there own plantation! I brought three more plants with me from Norrviddinge. Back home again I'd just finished unloading the car when it began to rain.