Drama Leaves

tisdag 9 februari 2010

Ingen vintervila här inte - Here's no hibernate

Igår var jag ute en sväng med kameran (väldigt snabbt) Normalt springer jag ju mellan ytterdörren och bilen eller brevlådan när jag går ut. Men igår tog jag en riktigt "långpromenad" , ända ut i garaget och stannade t.o.m med till för att knäppa ett par bilder på vägen =)
Jag är så glad att jag planterat ett Glansmiskantus här, det är lika vackert oavsett årstid och nu när allt annat är gömt under snön så pryder det verkligen sin plats.
I'm so glad that I planted the Miscanthus sinensis 'Kleine Silberspinne'. It looks great no matter what time of year it is and now when everything else is hidden under the snow it's a real joy to see it.

Maken upplyste mig nyligen om att vi inte kunde kompostera mer just nu och jag vara ju tvungen att ta mig en titt. Den närmsta komposten ska ju tömmas så fort den tinat upp (framåt midsommar?) och den andra är ju bra toppad så vi får helt enkelt finna oss i att kasta kompostmaterial i soptunnan men det känns lite onödigt...
The Carpenter have told me that the compost is full and I had to take a look at that. The first one will be emptied as soon as it's mealted (by midsummer?) and the other one is well filled so what else can we do but throw the compostmaterial in the garbidge instead.

Inne i garaget övervintrar änglatrumpeterna. Den oranga har inte riktigt gått i vintervila men det är ju inte så lätt att sova med "ljuset tänt" Vi har ju fönster i garaget så det blir förmodligen inte tillräckligt mörkt därinne. Lite vatten fick den ha (för första gången i vinter)
In the garage we keep the Angels during the winter. The orange one doesn't seem to sleep as it's supposted to do. But who can blame her? I'm not abel to sleep when the lights are on! And since there's a few windows in the garage thera's probably to much light for them. I alos gave her a sip of water (for the first time this winter)

Hrm... grannen verkar inte lika pigg, sover den eller har kolavippen varit och hämtat den? Jaja, den är vit och det har jag flera stycken. Man får väl räkna med lite svinn =)
Her neighbour doesn't seem that alert, is it alive or has it passed away? Well It's one of the white once and I have a few of them.


Här står en annan vit och den har lite väl mycket blad tycker jag, men vad ska man göra? Min erfarenhet är att de verkar blommar sämre när de inte fått ordentlig vintervila. Men huvudsaken är ju att de lever.
Here's another white one and she's really awake. I've notist that they seem set less flowers when they haven't got there beautysleep during the winter. But most important, they are alive.

Kannan är också vaken! Då hinner den väl åtminstone med att blomma i sommar. Det har varit dåligt med det de senaste åren pga av att de vaknat för sent.
This Canna is also awake! But then it probably will bloom this summer. These last years they have been awaken to late and then they won't bloom until fall, and sometimes not at all.


Summering, även växter som inte sköts som det är tänkt under vinterförvaringen dvs. som inte fått något vatten, klarar sig ganska bra ändå =)
Summation, even the plants that's not been taken care of as they are supposted to be, meaning, getting no water, seems to make it alright any way =)






Till något helt annat: Är det någon som har erfarenhet av att resa med Travellink? Jag mottager gärna all information positiv, som negativ!

15 kommentarer:

  1. Gillar ord som "snålvatten" (ler) och jag gillar "grönt" och jag gillar Annikas blogg så självklart får du påhälsning ifrån mig!
    Nu är det inte säkert att du gillar varken mig eller min blogg!
    Men försöka duger.....därför får du en hälsning ifrån mig!
    Kram ifrån en som kallas Oumberlige Peter!
    PS: Härlig blogg med härliga bilder du har, fint skriven dessutom!

    SvaraRadera
  2. Lite vårkänning hos dig idag ;)
    Nej, nej, Gittan, här ligger jag i vinterdvala, väldigt djupt ner i snön vill jag påstå ..hi, hi, Fyyy, vad jag blir trött på eländet som fyller på varje dag och bara för att ge en aning om hur det ligger till, så plumsar jag i knähög snö, då jag tar mig en runda för att kontrollera harens gång i trädgården!
    Men ngt trevligare, jag har en lite sådd på G och det är ju i alla fall lovande :)
    Kram / Bea

    SvaraRadera
  3. Peter: Kul att du gillar den!

    Bea: Snödjupet är ju nästan detsamma här även om det sjönk ihop lite under de få dagar vi hade strax över nollan och sol förra veckan. Idag snöar det i omgångar och jag sitter och tittar på resor till lite varmare platser. Drömma måste man ju =) Lycka till med sådderna / kram

    SvaraRadera
  4. Jasså du tar lika långa promenader som jag när det är vinter!!! Jo, man måste ju kolla läget på sånt som ligger lite längre bort. /Knatten

    SvaraRadera
  5. Knatten: Trodde du! Jag gå verkligen inte ut mer än nödvändigt undervintern. Sen är det precis trärtom på sommaren. Då är jag ute nästan all vaken tid och njuter i fulla drag =) Enda anledningen till att jag pallrade mig ända ut i garaget var att jag behövde något därifrån och inte kunde vänta tills maken kom hem "asg"

    SvaraRadera
  6. Hmm...låter som du skulle behöva en fyrbent vän så du blev tvungen att gå lite längre promenader...det är nyttigt med frisk luft:-)
    Kram Susanne

    SvaraRadera
  7. Susanne: Nej tack =) Hund har jag haft vad jag ska. Allt som krävs är varmare väder =D

    SvaraRadera
  8. Har suktat efter en miscantus några år, en sort som står sig även på vintern o inte vissnar ner, jättesnyggt!
    Går det inte att slänga komposten i en sopsäck och fylla på när det tinar och börjar sjunka undan? Tycker oxå det känns hemskt att behöva slänga kompostmaterial...
    Mina pellisar är grymt misskötta under vintern men på något sätt brukar de flesta överleva ändå...

    SvaraRadera
  9. Vissnar gör den ju, men den är lika vacker ändå!

    SvaraRadera
  10. Men oj, har du varit så mycket ut trots att det är snö o vinter. (fniss)

    Gräs av olika slag är jättetacksamt nu på vintern. Jga är också glad för mina.

    Kram!

    SvaraRadera
  11. Jag e imponerad över minpelargoner.. Hr fått vatten en gång hittills o de verkar klarat sig, så här långt i allafall... Återstår o se om dom klarar sig när jag tar fram dom...

    Kram!

    SvaraRadera
  12. I hope your snow has melted by mid summer :) ! Those plants are anxious for the snow to melt too I guess.

    SvaraRadera
  13. Lite vår tecken fanns det ju hos dig.
    Jag undrar just hur det går får mina växter.
    En del har nog torkat..
    Längtar efter pelargoner...
    Ha en bra dag
    Annika

    SvaraRadera
  14. Marina: Ja du kan tro att jag var rosig om kinderna och frusen om fingrar och tår när jag kom in "skrattar"

    Humlan: Skönt att hör att jag är i gott sällskap =)

    Catherine: So am I! When it snows around here it never stays for more than a day or two. This winter we've had snow since December 17th!!! I'm used to see snowdrops and some early tulips in the garden by now... sigh...

    Annika: Jag är ganska nyfiken på hur det ser ut för växterna inne i växthuset. Oliv, fikon, lager mm har de klarat sig oskadda utan frostvakt månntro?

    SvaraRadera
  15. Hejsan i vinterkylan!
    Håller med, Miscantusar är finfina även vintertid...en riktig höjdare! ;o)
    Änglatrumpeter ja, jag tror faktiskt att vi lyckats övervintra 2 st iår, får väl se framåt vårkanten.
    ha det så bra,
    lydia

    SvaraRadera

Till er som skriver ett par rader vill jag bara säga att det gör mig så glad, och jag besvarar oftast dem alla!
Har du ingen egen blogg, klicka i Anonym så går det bra att lämna en kommentar ändå =)