Lite nytt - Something new

När man som jag är gift med en egen företagare i byggbranschen, då måste man förstå, och respektera, att han behöver få vila ibland när det är helg, speciellt om han jobbat även på lördagen. Eftersom bygget och planteringen av den upphöjda rabatten är ett gemensamt projekt så innebär det att vi ska göra det tillsammans. Förvisso var det jag som grävde ur i höstas och maken som la hela första lagret mursten, men det spelar liksom ingen roll. Han som är proffs med vattenpasset och med en ängels tålamod var given att ta hand om, och se till, så att det första lagret verkligen blev i våg (överallt) Jag var den som hämtade och körde bort alla stenar till honom så på så sätt hjälptes vi åt ändå. Men även om söndagen bjöd på vackert väder så kom inte en enda toppsten på plats eftersom maken behövde få lite (väl förunnad) vila. Det kliade något så fruktansvärt i planteringsfingrarna må ni tro så jag blev tillsagd att plantera något i rabatten - tjoho! Snabb som en vessla fattade jag grepen och snart stod de på plats. Bergbambun 'Jumbo' som ska ge insynsskydd mellan grannens uterum och vårt kommande trädäck.
When you'r merried to a carpenter with a company of his own you have to understand, and respect, that he sometimes needs to rest in the weekend, specielly if he have worked the saturday to. Since the building of the raised flowerbed is ment to be a common thing, meaning that we shall be doing it togehter. Sure I did all the digging by my self last fall and he did all the hard work with the first brick-layer, but it doesn't really matter. He is the pro with the spirit level and patience as an angel, so letting him taking care of the first layer was natural. I was the one collecting the bricks and bringing them ower there so we did do it together anyway. But even if this sundays weather was sunny and worm we didn't get anything done with that garden wall since the carpenter needed to get some rest . I had a terrible itch in my planting-fingers so finaly he told me to plant something in that bed - YES! Fast as a weasel I headed for the tools and soon they were in place. Fargesia murielae 'Jumbo' ment to give us some privacy between us and our neighbours when we finaly get the deck done by the house.

Humlorna har bråttom nu och är svåra att hinna fånga på bild. Här i Fingerborgsblomman.
The bumblebees are in a hurry and hard to catch. Here I've got one in the Foxglove.

Är dom inte underbara? Här på en Stjärnflocka 'Rubra'

Aren't they sweet? Here on the Astrantia major 'Rubra'

I Rönnrabatten har jag planterat en del Rosenskäror som utfyllnad, de blommar visst redan.

In the Sorbus-bed I've planted a few summerflowers to fill up, they already blooms.

Ganska söta med sina vita blommor till Höstsilveraxens mörka blad.
Pretty against the dark leafs of the Cimicifuga ramosa 'Atrupurpureum'

Jag är väldigt förtjust i Stäppsalvian 'Caradonna' som med sina lila spiror blommar i blått.

I very fond of the Salvia nemorosa 'Caradonna' with the purple sprouts that blooms in blue.

Årets nykomling: Rosen 'Iceberg' (nästan taggfri)

This years Rookie (spelled right?): The Rose 'Iceberg' (with almost no thorns)

En riktigt skönhet!

Such a beauty!

Hoppas den snart slår ut.

I do hope the bud opens soon.

Idag har jag rensat Nathalies buketter från studenten. Tänk så mycket blommor vi köper till dessa tillfällen! Aldrig tidigare har vi haft så mycket blommor på en och samma gång. Snittblommor för mer än tusenlappen - helt vansinnigt! Men vackert! Hela huset doftade som en blomsteraffär... Nu har de stått en vecka och mycket har vissnat. men jag tyckte det var synd att kasta allt på komposten. Fram med saxen och klippte nya snitt i de blommor som fortfarande är fina. Det blev två vaser med blandad kompott som förhoppningsvis glädjer oss ytterligare några dagar.

Today I've been taking care of Nathalies flowers from her graduation. We have never had so many bouquets in the house before. So beautiful! The hole house smelled like a flowerstore! Now it's been a week and a lot of them have faded. But I thought it was a waist to throw them all on the compost. So I took care of the once still looking good, gave them a new cut and fresh water hoping that they will bring us joy for a few moore days.This is what's left.

Idag fick jag en trevlig överraskning med snigelposten - tack Ruben! Som du ser planterades den omågende och jag kommer nu att vårda den ömt! Är den avhärdad måntro? Pestemonen 'Huskers Red'.

Today I did get a pleasent surprise by mail. Blogg-mail from my friend Ruben - thank you! I'll treat it with my silkgloves on! The Pestemon 'Huskers Red'

Igår var jag en sväng till Lomma för att titta (ombedd av maken) på en formgjuten damm maken sett där. Den föll mig inte riktigt i smaken så som "tröst" hamnade jag på två plantskolor på hemvägen. Som "ursäkt" hade jag att vårt Elefantgräs dött och maken bett mig köpa ett nytt! Vilken tur att det finns såna fina undanflykter =) Med mig hem hade jag ett Elefantgräs Miscanthus giganteum, en vit Fjärlisbuske Buddleja, en rödbladig Smällspirea 'Diabolo', en Fjärilslavendel och en Euphorbia 'Diamond Frost'

Yesterday I had to go to and look at a pond the carpenter viewed the other day. I didn't really like it so to comfort myself I ended up at two garden centras on my way back home. As an excuse our Miscanthus giganteus had died and the carpenter told me to bye a new one. Such lucky having that excuse =) I brought home the Miscanthus, a Buddleja, a Spirea Physocarpus opulifolius 'Diabolo', Lavender and Euphorbia 'Diamond Frost'

'Diamond Frost' hamnade längst ner på kökstrappen

'Diamond Frost ended up at the bottom of the kitchen stairway

Mina egenhändigt sticklingsförökade Buxbom fick sig en klippning.

The Buxbom I've "made" myself from cuttings were cut

De större av dem hamnade idag i krukor som också köptes igår.

Some of the bigger ones enden up in the pots I also bought.

Fjärilslavendeln och de små Buxbumskloten fick pryda plattorna som håller parasollen på plats. En liten söderhavsinspirerad vrå.

Lavender and the tiny Buxbom were put on the bricks that keeps the parasollfoot in place.